***************************************
ಅಸ್ಮಾಕಂ ತು ವಿಶಿಷ್ಟಾ ಯೇ ತಾನ್ನಿಭೋಧ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮ |
ನಾಯಕಾ ಮಮ ಸೈನ್ಯಸ್ಯ ಸಂಜ್ಞಾರ್ಥಂ ತಾನ್ ಬ್ರವೀಮಿ ತೇ ||೭||
***************************************
ಅಸ್ಮಾಕಂ ತು ವಿಶಿಷ್ಟಾ ಯೇ ತಾನ್ನಿಭೋಧ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮ |
ನಾಯಕಾ ಮಮ ಸೈನ್ಯಸ್ಯ ಸಂಜ್ಞಾರ್ಥಂ ತಾನ್ ಬ್ರವೀಮಿ ತೇ ||೭||
***************************************
ಅನುವಾದ:
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋತ್ತಮರೇ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲೆಂದು ನನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಬಲ್ಲ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಹತೆಯಿರುವ ನಾಯಕರ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
***************************************
asmakam tu vishishtaya ye
tan nibodha dvijottama
naayaka mama sainyasya
samjnartham tan bravimi te
***************************************
asmakam tu vishishtaya ye
tan nibodha dvijottama
naayaka mama sainyasya
samjnartham tan bravimi te
***************************************
Translation:
O best of the brahmanas, for your information, let me tell you about the capatains who are especially qualified to lead my military force.
Bhagavad Gita Daily Quotes
0 comments:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
